Resumen de Los medios de la arqueología
- español
En este trabajo se discute la asociacion de la arqueologia con la idea de “monumento”. Para ello se presenta un esbozo de la historia del surgimiento del objeto cientifico moderno como resultado de la conjuncion de la anticuaria con las practicas de la ingenieria y la topografia. En ese marco se muestra como la arqueologia moderna reposa en la medializacion de los objetos.
- English
This paper explores the notion of monument in the context of modern archaeology and its uses in the historiographical debates. In that sense, the paper analyzes the emergence of the modern scientific object as a result of the interaction of antiquary with topographical and engineering techniques. It displays how modern archaeology relies upon the medialization of objects.
