Secuelas graves tras extravasación no tratada de adriamicina

• A. Jesús Díaz Gutiérrez ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario 12 de Octubre

     Hospital Universitario 12 de Octubre

     Madrid, España

     
• Localización: Heridas y cicatrización: Revista de la Sociedad Española de Heridas, ISSN-e 2530-9218, ISSN 2171-8644, Vol. 1, Nº. 1, 2010, págs. 34-35
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La extravasación de un fármaco quimioterápico puede provocar una necrosis tisular en el sitio afectado. El grado de lesión en el tejido extravasado dependerá del tipo de agente utilizado, cantidad y duración o tiempo en el que se deja el tóxico actuar en el tejido. Esta lesión puede variar desde la necrosis tisular con las secuelas que se derivan de este tipo de lesión, hasta las simples molestias. Los signos clínicos más frecuentes como son el eritema y dolor local nos deben poner en aviso para aplicar las medidas oportunas para evitar una mayor progresión de la lesión. Estas se basan fundamentalmente la liposucción inmediata tras tumescencia previa de la sustancia extravasada, permitiendo en la mayoría de los casos la retirada del tóxico y la preservación del plano cutáneo. Si no se actúa de este modo podemos tener que recurrir a procedimientos de desbridamiento agresivo y cobertura mediante colgajos/ injertos, situación que se dio en el caso que presentamos.

  • English

    Extravasation of chemotherapy drugs can cause tissue necrosis at the affected site. The degree of extravasation tissue injury depends on the type of agent used, quantity and duration or time that you leave the toxic action in tissue. This lesion can vary from tissue necrosis with the consequences arising from this injury, to simple inconvenience. The most frequent clinical signs include erythema and local pain we must put on notice to implement appropriate measures to prevent further progression of the lesion. These are based primarily ,immediately liposuction after tumescent into the extravasated substance, allowing in most cases the removal of toxic and preserving the skin plane. Failure to act in this way we may have to resort to aggressive debridement procedures and coverage by flaps / grafts, a situation that occurred in the case presented.