Resumen de Caracterización epidemiológica y coyuntural de la violencia en Brasil de 2011 a 2020

Marcos Texeira, Veronica Perius de Brito, Alice Mirane Malta Carrijo, Stefan Vilges de Oliveira

• español

  Introducción: La violencia es un fenómeno complejo que afecta a individuos de diferentes géneros, edades, etnias y clases sociales, siendo considerada un importante problema de salud pública en Brasil y en el mundo. Metodología: Estudio con abordaje cuantitativo, epidemiológico y analítico, cuyo objetivo fue caracterizar los principales indicadores y la forma en que se asocian a la violencia en Brasil según sus formas, medios y circunstancias de ocurrencia, de 2011 a 2020. Se elaboró un dendrograma a través de la aplicación combinada de técnicas de Análisis de Correspondencias Múltiples y Clustering Jerárquico, caracterizando los principales perfiles asociados a la violencia en Brasil. Resultados: La violencia se establece como un fenómeno complejo y multicausal, que se traduce no solo en elevados gastos públicos, sino principalmente en la reducción de la cohesión social por los inconmensurables daños que ocasiona a la población involucrada. En el presente estudio, la violencia es mayoritariamente de tipo físico, afectando a mujeres adultas, con baja escolaridad y de raza blanca o morena. La recurrencia ocurre principalmente cuando la violencia es psicológica y sexual. En cuanto al agresor, suele ser adulto, masculino, y es habitual el consumo de alcohol. Se observó una importante participación de la región Sudeste en las notificaciones de todas las formas de violencia. Conclusiones: Se cuestiona la magnitud y gravedad del problema, el cual debe ser investigado regionalmente y de manera segmentada, según el tipo de violencia. Así, infiere que el gasto en prevención de la violencia puede mitigar problemas económicos, sociales y psicológicos en Brasil.

• English

  Introduction: Violence is a complex phenomenon that affects individuals of different genders, ages, ethnicities and social classes, being considered an important public health problem in Brazil and in the world. Methodology: Study with a quantitative, epidemiological and analytical approach, whose objective was to characterize the main indicators and the way they are associated with violence in Brazil according to their forms, means and circumstances of occurrence, from 2011 to 2020. A dendrogram was produced through the combined application of Multiple Correspondence Analysis and Hierarchical Clustering techniques, characterizing the main profiles associated with violence in Brazil. Results: Violence is established as a complex and multicausal phenomenon, which results not only in high public expenditures, but mainly in the reduction of social cohesion due to the immeasurable damage caused to the population involved. In the present study, the violence is mostly of the physical type, affecting adult females, with low schooling and white or brown. Recurrence occurs mainly when the violence is psychological and sexual. As for the aggressor, they are usually adults, male, and the use of alcohol is common. An important participation of the Southeast region was observed in the notifications of all forms of violence. Conclusions: The magnitude and severity of the problem is brought into question, which must be investigated regionally and in a segmented manner, according to the type of violence. Thus, it infers that spending on violence prevention can mitigate economic, social and psychological problems in Brazil.