Resumen de Malhas em Imagem: um projeto sobre a ourivesaria de Gondomar
- English
This article presents Malhas em Imagem, a project developed by the cultural association Casa do Vinhal that aims to promote the jewelry produced in Gondomar, namely the threads. The project goal is to highlight the variety of thread models, and the formal and technical complexity they may show, through an online repository with the different kinds of threads and information associated with each one. This text draws a brief state of the art about the research and work done disseminating goldsmithery from the north of Portugal, particularly from Gondomar, in order to contextualize and demonstrate the reasons at the basis of the project.
- português
O presente artigo serve o propósito de dar a conhecer o projeto Malhas em Imagem, desenvolvido pela associação cultural Casa do Vinhal, que visa a promoção da ourivesaria produzida em Gondomar, nomeadamente das malhas. As malhas (ou fios) são um dos tipos de peças mais comummente produzidas pelas oficinas de Gondomar, mas permanecem pouco conhecidas da grande maioria das pessoas. O projeto Malhas em Imagem procura evidenciar e divulgar a variedade dos modelos de malhas e a complexidade formal e técnica que podem assumir, reunindo num repositório digital imagens de diversas malhas, bem como a informação a estas associada. Neste texto desenha-se um breve estado da arte sobre a investigação e divulgação da ourivesaria do norte de Portugal e particularmente de Gondomar, de modo a contextualizar e demonstrar as razões pelas quais o projeto foi criado.
