Adaptación de código local de diseño de sistema domiciliario de agua potable y alcantarillado con BIM

• Autores: Edison Atencio, Pablo Araya, Francisco Oyarce, Felipe Muñoz, Fidel Lozano Galant, José Antonio Lozano Galant
• Localización: EUBIM 2023. Congreso internacional BIM/ 12º encuentro de usuarios BIM / Inmaculada Oliver Faubel (dir. congr.), Begoña Fuentes Giner (dir. congr.), 2023, ISBN 9788413961583, págs. 152-164
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    El diseño de sistemas domésticos de agua potable y alcantarillado (SDAPA) es un conjunto de actividades basadas en códigos de diseño locales. En el contexto chileno, el proceso de diseño sigue utilizando información bidimensional y desarrollando varias iteraciones en hojas de cálculo, lo que exige un alto nivel de trabajo manual. Junto con ello, los entregables de diseño requeridos son descritos en tablas y dibujos impresos en papel. La aplicación de BIM podría facilitar este proceso de diseño basándose en modelos 3D y parametrización. Sin embargo, las herramientas BIM-SDAPA deben adaptarse a las directrices locales para cumplir con la transparencia de los cálculos realizados y los entregables requeridos. Esta investigación presenta un caso práctico de SDAPA apoyado en modelación BIM y automatización paramétrica adaptada a las directrices chilenas. Los resultados permiten ahorrar horas de trabajo en el proceso de diseño y obtener una visión general en 3D de toda la SDAPA. Se espera que este artículo anime a los ingenieros a adoptar BIM y a debatir una nueva forma de establecer los requisitos de diseño, que en el futuro podrían basarse en productos BIM.

  • English

    The design of domestic drinking water and sewerage systems (DDWSS) is a group of activities based on local design guidelines. In the Chilean context, the design process still uses 2D inputs and developing several iterations in spreadsheets, demanding a high level of manual work.

    Moreover, the required design deliverables are realized in tables and drawings printed on paper. The application of BIM could facilitate this design process based on 3D models and parametrization. However, the BIM-DDWSS tools must be adapted to the local guidelines to comply with the transparency of the calculations performed and the required deliverables. This research presents a DDWSS case study supported by BIM modelling and parametric automation adapted to the Chilean guidelines. The results allow for saving man-hours of the designing process and taking advantage of a 3D overview of the whole DDWSS. It is expected that this article encourages engineers to adopt BIM and discuss a new way of establishing design requirements, which could, in the future, be based on BIM products.