Toxicidad Renal por drogas

• Carolina Verónica Martinez ^[1] ; Marcelo Luis Ponte ^[2] ; Daniel Di Tullio ^[1]
  1. [1] Servicio de Nefrologia y Trasplante Renal. Hospital General de Agudos ̈Dr Cosme Argerich ̈
  2. [2] Comité de Farmacovigilancia. Hospital General de Agudos ̈Dr Cosme Argerich ̈ Coordinador Red Hospitalaria de Farmacovigilancia. CABA
• Localización: Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante, ISSN-e 2346-8548, ISSN 0326-3428, Vol. 31, Nº. 1, 2011 (Ejemplar dedicado a: Ene.-Mar.), págs. 30-33
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción. Entre 2% y 5% de los pacientes hospitalizados presentan insuficiencia renal por fármacos y hasta el 30% de los episodios de insuficiencia renal se deben a drogas o químicos. El objetivo de este trabajo es determinar la incidencia aproximada de nefrotoxicidad por drogas en pacientes hospitalizados. Material y métodos. Se realizó el estudio en el período de junio 2008 – junio 2010 en el hospital General de Agudos ̈Dr Cosme Argerich ̈. Fueron evaluadas todas las salas de internación del hospital a excepción del ser-vicio de emergencia. Se aplicó el Score de Naranjo para determinar la causalidad del evento adverso por drogas. Se incluyeron los casos ciertos y probables. Resultados. El número de nefrotoxicidad por drogas fue de 209 casos. 137 casos fueron en hombres (65,55% +/- 6,46%) y 72 (34,44% +/- 6,44%) en mujeres. La edad promedio en estos pacientes fue de 64,60 (IC 95%: 62,49 – 66,70 años). En 8 ocasiones generaron la internación. Los grupos de drogas más frecuentemente asociados a toxicidad renal fueron: cardiovascular 49,28% (IC 95%: +/- 6,77%), antibióticos 33,01% (IC 95% +/- 6,37%), Aines 6,69% (IC 95% +/-3,38%), sustancias de diagnóstico 5,74% (IC 95% +/- 3,15%), inmunosupresores 2,39% (IC 95% +/- 2,07%). Conclusión. Resaltamos la importancia de maximizar los cui-dados para disminuir la probabilidad de nefrotoxicidad, considerando la morbimortalidad para los pacientes y los altos costos que esto genera.

  • English

    Background. Between 2% and 5% of hospitalized patients have drug induced renal failure and up to 30% of all renal failure are due to drugs. The aim of this study was to determine the approximate incidence of drug induced nephrotoxicity in hospitalized patients in a tertiary care hospital. Material and methods.The study was performed between june 2008 and june 2010 at Hospital General de Agudos ̈Dr Cosme Argerich ̈. All rooms were included excepting the Emergency Room. The Naranjo Score was applied to asses the causality of drugs in adverse events. All ̈certain ̈ and ̈probables ̈ were included. Results.We detected 209 cases of drug induced nephrotoxi-city. 137 were in males (65.55% +/- 6,46%) and 72 (34.44% +/- 6.44%) in females. The average age in patients was 64.60 (CI 95%: 62.49 – 66.70 years). The-re were 8 hospital admissions due to nephrotoxicity. The group of drugs most frequently involved were cardviovascular drugs 49.28% (CI 95%: +/- 6.77%), antibiotics 33.01% (CI 95% +/- 6.37%), NSAIDs 6.69% (CI 95% +/-3.38%), diagnostics substances 5.74% (CI 95% +/- 3.15%), immunosuppresants 2.39% (CI 95% +/- 2.07%). Conclusion. Drug induced renal failure is a common Adverse Drug Reaction in hospitalized patients. This toxicity increases morbidity and also economics costs. Physicians should maximize controls to prevent and de-crease severity of drug induced nephrotoxicity.