Perspectivas para la inflación y la política monetaria en 2024

• Localización: Informe Mensual - La Caixa, ISSN 1134-1947, 283 483, 2023, págs. 32-33
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Perspectives per a la inflació i per a la política monetària el 2024
  • Inflation and monetary policy outlook for 2024
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Aunque todavía se encuentra lejos del objetivo del 2%, la inflación, tanto en la eurozona como en EE. UU., ha descendido sostenidamente a lo largo de 2023, y uno de los supuestos clave en nuestras perspectivas para 2024 es que lo seguirá haciendo el próximo año, facilitando los primeros recortes de tipos de interés por parte de la Fed y el BCE. Pero ¿cuán robusto es este supuesto desinflacionista y cuánta prisa tienen los bancos centrales para bajar tipos?

  • català

    Although it is still far from the 2% target rate, inflation in both the euro area and the US has fallen steadily throughout 2023, and one of the key assumptions in our 2024 outlook is that it will continue to do so next year, facilitating the first interest rate cuts by the Fed and the ECB. But how robust is this disinflationary assumption? How much of a hurry are the central banks in to lower rates?

  • English

    Tot i que encara queda lluny de l’objectiu del 2%, la inflació, tant a la zona de l’euro com als EUA, ha reculat de forma sostinguda al llarg del 2023, i un dels supòsits clau en les nostres perspectives per al 2024 és que ho continuarà fent l’any vinent i facilitarà les primeres retallades de tipus d’interès per part de la Fed i del BCE. Però fins a quin punt és robust aquest supòsit desinflacionista? Quanta pressa tenen els bancs centrals per abaixar tipus?