Resumen de Atuaçãodo relevoe do clima no núcleo de desertificação dosInhamuns, Ceará,Brasil

Pedro Ítalo Carvalho Aderaldo, Jonas Teixeira Nery

• español

  Las características naturales y sociales distintas e individuales que prevalecen en un área determinada,pueden influir en el desencadenamiento del proceso de desertificación. Se cree que algunos de estos elementos tienen mayores correlaciones con la génesis del proceso, tales como el clima, el relieve y la acción antrópica, y otros con los efectos de este proceso, como la vegetación, el suelo y los cuerpos de agua. Esteartículo especifica la discusión sobre los factores de génesis, buscando demostrar cómo el relieve y el clima, se configuran como importantes factoresde la desertificación en el núcleo de Inhamuns, Ceará,Brasil. Se usa en la comprensión del relieve de las diferentes orografíasy del clima, los datos meteorológicos y los datos de precipitaciones centenarias. Se delimitó el área de estudio con el fin de realizar comparaciones entre áreas desertificadas y no desertificadas, sobre los efectos orográficos. Se observa con los análisis,que el proceso de desertificación en el área de estudio puede ser desencadenado por la influencia de la interacción, el relieve y el clima.

• català

  Les característiques naturals i socials distintesi individuals que prevalen en una àrea determinada poden influir en el desencadenament del procés de desertificació. Es creu que alguns d'aquests elements tenen més correlacions amb la gènesi del procés, com ara el clima, el relleu i l'acció antròpica, i d'altres amb els efectes d'aquest procés, com ara la vegetació, el sòl i els cossos d'aigua. Aquest article especifica la discussió sobre els factors de gènesi, buscant demostrar com el relleu i el clima, es configuren com a importants factorsde la desertificació al nucli d'Inhamuns, Ceará, Brasil. S'usa en la comprensió del relleu de les diferents orografies, i del clima, les dades meteorològiques i les dades de precipitacions centenàries. L'àrea d'estudi es va delimitar per tal de fer comparacions, entreàrees desertificades i no desertificades, sobre els efectes orogràfics. S'observa amb les anàlisis que el procés de desertificació a l'àrea d'estudi pot ser desencadenat per la influència de la interacció, el relleu i el clima

• English

  The distinct and individual natural and social characteristics that prevail in a given area can influence the triggering of the desertification process. It is believed that some of these elements present greater correlations with the genesis of the process, such as climate, relief and anthropic action, and others with the effects of this process, such as vegetation, soil and water bodies. In this article, we discuss the genesis factors, trying to demonstrate how the relief and climate, are configured as important precursors of desertificationin the Inhamunsnucleus, Ceará, Brazil. It is used in the understanding of the relief the different orographies, and of the climate, the metorological data and rainfall data centenarians. The study area was delimited in order to make comparisons between desertified and non –desertified areas on orographic effects. It is observed with the analysis that the desertification process in the study area can be triggered by the influence of interaction, relief and climate

• português

  As distintas e individuais característicasnaturais e sociais,que prevalecem em uma determinada área,podeminfluenciar no desencadeamento do processo de desertificação. Acredita-se que algunsdesses elementos apresentammaiores correlações coma gênese do processo,tais como o clima, o relevo e a ação antrópica, e outroscom os efeitos desseprocesso, tais como a vegetação, o solo e os corpos hídricos. Nesse artigo especifica-se a discussãosobre fatores gênese, buscando demonstrarcomo orelevo e o clima,são configurados como importantes precursores da desertificação no núcleodos Inhamuns, Ceará, Brasil. Utiliza-se na compreensão do relevo asdiferentes orografiase do clima, os dados meteorológicos e dados pluviométricos centenários. A área de estudo, foi delimitada visando realizar comparações, entre áreas desertificadas e não desertificadas,sobre efeitos orográficos. Observa-secom as análises, que oprocesso de desertificação na área de estudo, pode ser desencadeado pelainfluência da interação,relevo e clima.