Desenvolvimento e caos urbano na sociedade brasileira: uma análise sobre suas conexões, disfunções e relações

• Hochmann Béhar, Alexandre ^[1] ; Paschoal Dourado, Débora ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Pernambuco

     Universidade Federal de Pernambuco

     Brasil

     
• Localización: Espacios públicos, ISSN-e 2954-4750, ISSN 1665-8140, Nº. 42, 2015, págs. 33-57
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Development and urban chaos in Brazilian society: an analysis of their connections, dysfunctions and alternatives
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The 2013 popular mobilizations that were held in all of the major Brazilian cities caught the attention of many sectors of society and the international community. The “island” that was once associated with prosperity and happiness now resonates with the deep problems of the urban population,s poor standards of living. Starting from this troubled scenario, this theoretical essay proposes a linking process of the traditional development model that focuses primarily on economic development, the performance of the Brazilian state, the main engines of national development and the process of urbanization, as a practical result of the current model. Finally, it is stated that the establishment of a process of transformation that is more adjusted to the popular needs may be associated with a new kind of reinterpre-tation of the prevailing development model, due to profound shifts of attitudes and political behavior of the Brazilian citizens. However, this does not mean that this process will ensue without facing the resistance of hegemonic groups.Key words: development, brazilian urbanization, urban chaos, development alternatives, popular mobilization

  • português

    As mobilizações populares, realizadas nas principais cidades brasileiras em 2013, chamaram a atenção de diversos setores da sociedade e da comunidade internacional. A “ilha” de prosperidade e felicidade, representada pelo Brasil, parece apresentar problemas associados à baixa qualidade de vida de grande parte de sua população urbana. A partir da problematização apresentada, este ensaio teórico propõe relacionar o modelo tradicional de desenvolvimento, direcionado prioritariamente ao desenvolvimento econômico, a atuação do Estado brasileiro, principal dirigente do desenvolvimento nacional, e o processo de urbanização, como prática decorrente deste modelo. Por fim, compreende-se que o estabelecimento de um processo de mudança, mais ajustado à necessidade popular pode estar associado a uma espécie de releitura do modelo de desenvolvimento ainda vigente, decorrente de profunda transformação de comportamento e atitude política dos cidadãos desta mesma sociedade. Isto não quer dizer, entretanto, que tal processo acontecerá sem enfrentar a resistência dos grupos hegemônicos