Resumen de La violencia en las interacciones sociales
- español
En el presente trabajo analizo diferentes conflictos y violencias protagonizados por jóvenes –principalmente varones cisgénero– de la periferia de La Plata. Reconstruyo diversas situaciones conflictivas y exploro cómo la violencia es significada por los jóvenes, así como los recursos que utilizan para responder a ella. Asimismo, investigo cómo se articulan estas violencias y conflictos con sus construcciones de género. De este modo, muestro cómo para algunos varones ciertas prácticas violentas y delictivas constituyen un recurso fundamental para construir respeto, lo cual, a su vez, se asocia a la posibilidad de evitar la victimización y proteger a familiares, amigxs y allegadxs, que son cuestiones claves en la construcción de sus masculinidades. En línea con esto, indago en el rol de los lazos y relaciones sociales en la producción y gestión de ciertos conflictos, y el lugar del género en tanto organizador central de esta trama. De esta manera, abordo temas relativamente poco explorados por los estudios previos sobre delitos y violencias cometidos por jóvenes de barrios populares, y brindo nuevas perspectivas para la interpretación de estos fenómenos.
- English
This paper examines different conflicts and violence involving young people –mainly cisgender males– in the outskirts of La Plata. I inquire into the meanings that young people give to violence and the resources they use to respond to it. I also explore how this violence and conflicts are articulated with their construction of gender. I show how for some young men certain violent and illegal practices are important resources to earn respeto, which in turn is associated with the possibility of avoiding victimization and protecting family members, friends and acquaintances, which are key issues in the construction of their masculinities. I explore the role of social relations in the production and organization of certain conflicts, and the role of gender as a central aspect in these interactions. Thus, I address diverse issues that have been relatively unexplored by previous studies about crime and violence committed by young people from low-income neighborhoods, and provide new perspectives on the interpretation of these phenomena.
