Las reformas procesales del Real Decreto-Ley 5/2023. Especial referencia a la reforma del recurso de casación en las jurisdicciones civil, penal, contencioso-administrativo y social

• Autores: José María Blanco Saralegui, Manuel Álvarez Feijoo, Xavier Codina García-Andrade, Mario Barros García
• Localización: Actualidad jurídica Uría Menéndez, ISSN 1578-956X, Nº. 62, 2023, págs. 139-153
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The procedural reforms introduced in Royal Decree-Law 5/2023 of 28 June, especially on appeals before the Spanish Supreme Court
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio, acomete una gran cantidad de reformas legislativas. En el plano procesal, además de introducir diversas medidas de conciliación de la vida familiar de los profesionales del derecho en sentido amplio, es significativa la completa reforma del recurso de casación en todas las jurisdicciones, muy particularmente en la civil. Se pretende facilitar y racionalizar el trabajo de las distintas Salas del Tribunal Supremo, reducir sus plazos de respuesta y acentuar su función de formación de doctrina cial, rechazando los asuntos que no justifiquen la intervención del más alto órgano de la jurisdicción ordinaria.

    La reforma obligará a los abogados a conocer los criterios de las distintas Salas al interpretar estas normas y ser mucho más breves y concisos en el planteamiento de los recursos de casación.

  • English

    Royal Decree-Law 5/2023 of 28 June has implemented a number of legislative reforms. From a procedural perspective, in addition to introducing various measures for legal professionals to achieve a better work-life balance, cassation appeals have been completely reformed in all jurisdictions, especially in the civil jurisdiction.

    Royal Decree-Law 5/2023 aims to simplify and rationalise the work of the Supreme Court’s various chambers, reduce their response times, and heighten their function in developing case law, rejecting cases that do not warrant the involvement of the highest-instance court of the judicial system. With this reform, lawyers will need to be familiar with how the various chambers interpret these rules and make their cassation appeals more concise and to the point