Resumen de La lexicographie francophone collaborative à l’épreuve :le cas du Dictionnaire des francophones
- English
Since the advent of the collaborative web, the virtual world has experienced a real upheaval insofar as the production, sharing and dissemination of information are no longer reserved for specialists. Internet users are becoming important players who can now react to online information and above all participate in enriching it. In this article, we will first question the notion of online collaborative services. Then, we will focus on the opportunities and challenges of adopting these services in the Dictionnaire des francophones (DDF) platform, where we will particularly study the role of the contributor.
- français
Depuis l’avènement du web participatif, le monde virtuel a connu un vrai bouleversement dans la mesure où la production, le partage et la diffusion de l’information ne sont plus réservés aux spécialistes. Les usagers (internautes) deviennent des acteurs importants qui peuvent désormais réagir par rapport à l’information en ligne et surtout participer à l’enrichir. Dans cet article, nous questionnerons d’abord la notion des services participatifs en ligne. Ensuite, nous porterons notre attention sur les opportunités et les enjeux de l’adoption de ces services dans la plateforme du Dictionnaire des francophones (DDF) où nous étudierons particulièrement le rôle du contributeur.
