Mujeres negras: enfrentamientos y resiliencia

• de Araujo, Carla Manoela Oliveira ^[1] ; da Silva, Luzia Wilma Santana ^[1]
  1. [1] Universidad Estatal del Sudoeste de Bahía

     Universidad Estatal del Sudoeste de Bahía

     Brasil

     
• Localización: ODEERE, ISSN-e 2525-4715, Vol. 8, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: (Mayo/Ago.) Historias de Mujeres: Identidad Étnica, Resiliencia en las Alteraciones), págs. 121-140
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mulheres negras: enfrentamentos e resiliência
  • Black Women: confrontations and resilience
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este es un extracto de tesis de maestría, cuyo objetivo es verificar vulnerabilidades en las relaciones étnico-raciales relacionadas con la salud mental de las mujeres negras. De carácter cualitativo, realizado en el período diciembre/2021-abril/2022, en el Centro Interdisciplinario de Estudios y Extensión en Atención a la Salud Familiar en Convivencia con Enfermedades Crónicas (NIEFAM), con diez adultos -mujeres mayores. Se utilizó cuestionario, entrevista semiestructurada y diario de campo. Los datos se analizaron según el modelo interactivo sugerido por Miles y Huberman. Los resultados mostraron que frente a la autodeclaración de etnia/raza, predominó el fenómeno del 'gorrión', como factor influyente para cambiar la percepción de los participantes sobre cómo entienden el racismo. Se identificó que ninguna de las mujeres tuvo acceso a salud mental en Unidades Básicas de Salud, con excepción de las registradas en el NIEFAM. La salud mental se evidencia como un cuidado que debe ser tratado de manera transversal desde la puerta de entrada del Sistema Único de Salud, como política pública a las dimensiones de la salud de las mujeres. El estudio corrobora la reflexión sobre el tema y la necesidad de ampliar el conocimiento sobre la interseccionalidad entre las ciencias sociales, humanas y de la salud.

  • English

    This is an excerpt from a master's dissertation aimed at examining vulnerabilities in ethnic-racial relations that are related to the mental health of black women. The study, of a qualitative nature, was approved by the Research Ethics Committee of UESB and conducted between December 2021 and April 2022 at the Interdisciplinary Center for Studies and Extension in Family Health Care in Coexistence with Chronic Diseases (NIEFAM), with ten adult-elderly women. A questionnaire, semi-structured interviews, and field diaries were used. The data were analyzed using the interactive model suggested by Miles and Huberman. The results revealed that, in the face of self-declared ethnicity/race, the phenomenon of 'pardoization' prevailed as an influential factor in altering the participants' perception of how they understand racism. It was identified that none of the women had access to mental health services in Basic Health Units, except for those registered with NIEFAM. Mental health emerges as a care that must be addressed comprehensively from the entry point of the Unified Health System, as a public policy for women's health dimensions. The study supports reflection on the subject matter and the need to expand knowledge about the intersectionality between social sciences, humanities, and health.

  • português

    Trata-se de um recorte de dissertação de mestrado, cujo objetivo é verificar nas relações étnico-raciais vulnerabilidades que se relacionam com a saúde mental de mulheres negras. De natureza qualitativa, aprovado pelo CEP/UESB, realizado no período entre dezembro/2021-abril/2022, no Núcleo Interdisciplinar de Estudos e Extensão em Cuidados à Saúde da Família em Convibilidade com Doenças Crônicas (NIEFAM), com dez mulheres adulto-idosas. Foram utilizados um questionário, entrevista semiestruturada e diário de campo. Os dados foram analisados segundo o modelo interativo sugerido por Miles e Huberman. Os resultados evidenciaram que diante da autodeclaração de etnia/raça predominou o fenômeno de ‘pardalização’, como fator influente a alterar a percepção das participantes sobre como compreendem o racismo. Identificou-se que nenhuma das mulheres teve acesso à saúde mental em Unidades Básicas de Saúde, com exceção àquelas cadastradas no NIEFAM. A saúde mental se evidencia como um cuidado que deve ser tratado transversalmente a partir da porta de entrada do Sistema Único de Saúde, como política pública às dimensões de saúde da mulher. O estudo corrobora a reflexão sobre a temática e a necessidade de ampliar os saberes sobre a interseccionalidade entre ciências sociais, humanas e da saúde.