Resumen de Jupe entravée
- English
This article seeks to analyze, from a transnational perspective, portrayals of the hobble skirt launched in 1910 published in the print media. By shedding light on a product marked by masculinity, interspersed with (rare) records of women’s opinions about that fashion trend, I aim to gain a better understanding of the meanings attributed to the jupe entravée in connection with experiences of femininity. To do so, I consider the complex interrelationships between fashion, the body, and gender as socially and culturally constituted and historically mediated categories.
- português
Este artigo busca analisar, sob perspectiva transnacional, representações publicadas na mídia impressa sobre a saia afunilada lançada em 1910. Ao descortinar uma produção balizada pela masculinidade, entrecruzada com (raros) registros de opiniões de mulheres acerca daquela tendência de moda, visamos a aprofundar a compreensão dos significados atribuídos à jupe entravée em sua conexão com experiências de feminilidade. Para isso, consideramos a complexidade das interrelações entre moda, corpo e gênero como categorias socialmente e culturalmente constituídas e historicamente mediadas.
