Resumen de La medicina en las campañas militares en el noroeste argentino (1810-1825)
- español
La medicina ocupa un importante lugar en la historia del Noroeste Argentino, inclusive desde antes de la llegada de los españoles a nuestro territorio. Basta para esto con recordar la extensa farmacopea existente en la región que servía de base a la medicina indígena prehispánica con buenos resultados. En la presente publicación se analizan aspectos sanitarios relacionados con diversas expediciones militares después de la Revolución de Mayo al Noroeste Argentino, en los aspectos de provisión de medicamentos, elementos de cirugía y las necesidades existentes en cada campaña.
- English
Medicine plays an important role in argentine North West history, even, before the arrival of Spanish conquerors to our territory. It is enough to remember the exten- sive pharmacopy existing in the región that was the base for pre-Hispanic indigenous medicine in a positive way. In this publication, we analyze sanitary aspects related to various military expeditions after May Revolution in the North West of Argentina, the aspects of medicine supply, the elements of surgery and the existing needs of each campaign.
