Quiste radicular: reporte de un caso y revisión de la literatura

• Pesántez Alvarado, Juan Martín ^[1] ; Lafebre Carrasco, Milton Fabricio ^[1]
  1. [1] Universidad de Cuenca

     Universidad de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
• Localización: Odontología, ISSN-e 1390-9967, ISSN 1390-7468, Vol. 25, Nº. 2, 2023, págs. 75-79
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Radicular cyst: case report and literature review
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El quiste radicular es una lesión inflamatoria que se origina a partir de los Restos Epiteliales de Malassez en el ligamento periodontal. Se discuten varias teorías sobre la formación de un absceso y el crecimiento de hebras epiteliales. Objetivo. Se presenta un informe de un caso clínico de quiste radicular y se realiza una revision de la literature existente sobre esta condición. Materiales y Métodos. Una mujer de 63 años que experimentó dolro agudo en el primer molar superior derecho. Se realizaron exámenes clínicos y radiográficos que revelaron una zona radiolúcida circunscrita en relación con él ápice de las raíces del diente afectado. Se llevó a cabo la extracción del órgano dentario y se obtuvo tejido inflamatorio para su análisis histopatológico. Resultados. El diagnostico confirmado fue un quiste radicular inflamatorio. En la discusión se exploran las teorías y características del quiste radicular, así como  los hallazgos radiográficos e histopatológicos el caso. También se mencionan las diferentes opciones de tratamiento, desde la terapia endodóncica hasta la exodoncia con regeneración ósea, dependiendo del tamaño y la extension del quiste. Conclusión. Se demostró una evolución favorable después de la extracción y el uso de un injerto óseo a base de hidroxiapatita para facilitar la regeneración del tejido óseo.

  • English

    Radicular cyst is an inflammatory lesion originating from the Mapalssez epithelial remnants in the periodontal ligament. Various theories regarding abscess formation and epithelial stand growth are discussed. Objetive.This paper presents a clinical case report of a radicular cyst and provides a review of the existing literature on this condition. Materials and Methods. Clinical and radiographic examinations were conducted on 63 year old woman who experienced acute pain in the right maxillary first molar. Radiolucent circumscribed areas were observed in relation to the apex of the affected tooth´s roots. Tooth extraction was performed, and inflammatory tissue was obtained for histopathological analysis. Results. The confirmed diagnosis was inflammatory radicular cyst. The discussion explores the theories and characteristics of radicular cysts, as well as, the radiographic and histopathological findings in the case. Differente treatment option are mencioned, ranging from endontic therapy to exodontia with bone regeneration, depending on the size and extent of the cyst. Conclusions. A favorable outcome was demsotrated following extraction and the use of hydroxyapatite based bone graft to facilitate tissue regeneration.