Resumen de África: su visión político-diplomática en el planeta
- español
Este año, 2023, es muy importante para la política exterior española, y África también lo será. España presidirá el Consejo de la UE en el segundo semestre.
La UE ha centrado sus esfuerzos en Ucrania y el vacío en África lo han ocupado, cada vez más, China, Rusia o Turquía. Ha cristalizado una gran crítica al colonialismo que tiene sus consecuencias en todos los países europeos, fueran o no potencias coloniales en África.
El aumento de la presencia rusa en África suele vincularse a gobernantes poco dispuestos a seguir las pautas europeas y dispuestos a obtener beneficios rápidos. El tibio rechazo africano a la invasión rusa de Ucrania es un rédito logrado por Rusia.
La presencia china es cada vez más importante en África donde busca mercados y da apoyo económico y financiero. Las maniobras para desbancar al dólar como moneda reserva internacional son visibles en África con el Nuevo Banco de Desarrollo que, si tiene éxito, quizá creará otra situación de dependencia.
La situación demográfica tiene mucho que ver con la económica y con los refugiados y emigrantes a la UE. La presencia en la UE de centenares de miles de africanos con nacionalidad o residencia permanente europea crea unos vínculos muy importantes que deberían facilitar el desarrollo económico y social en África. Las organizaciones internacionales de integración económica o cultural desempeñan un importante papel.
Los conflictos en África son numerosos en este momento y afectan a millones de personas con un número muy elevado de bajas y de refugiados o desplazados, además de la crisis económica y social que provocan.
Durante el último par de años ha habido golpes de estado militares en Chad, Sudán, Guinea, Mali, Burkina Fasso (dos) y Guinea Bissau (fracasado). Los rechazos occidentales a este tipo de planteamiento político o militar no tienen aceptación.
- English
This year, 2023, is very important for Spanish foreign policy and Africa will be too. Spain will preside the EU Council in the second half of the year.
The EU has focused its efforts on Ukraine and the void in Africa has been filled, more and more, by China, Russia or Turkey. The great criticism of colonialism has crystallised and it has its consequence in all the European countries whether they were or colonial powers in Africa or not.
The increase of Russian presence in Africa is usually linked to rulers who are not ready to follow European patterns and are ready to main quick profits. The lukewarm African rejection of the Russian invasion of Ukraine is an income that Russia has earned.
China’s presence is increasingly important in Africa where it looks for markets and provides economic and financial support.
Manoeuvrers to displace the dolar $ as international reserve currency are visible in Africa with the New Bank for Development which, ifs successful, may create another situation of dependency.
The demographic situation has a lot to do with the economic situation and with refugees and emigrants to the EU. The presence in the EU of hundreds of thousands of Africans with European citizenship or permanent residence permits creates very important links that should make easier the economic and social development in Africa. The international organizations of economic or cultural integration play an important role.
Conflicts in Africa today are numerous and affect millions of people with a very high number of casualties and refugees or displaced persons, in addition to the economic and social crisis they cause.
During recent years there have been military coups in Chad, Sudan, Guinea, Mali, Burkina Faso (two) and Guinea Bissau (failed). Western rejection of this kind of political or military approach has not been accepted.
