Resumen de La Brújula Estratégica: hoja de ruta para la autonomía europea en defensa, energía y semiconductores
- español
La crisis económica, la pandemia y la guerra de Ucrania han perjudicado el papel y la presencia internacional de la Unión Europea. Para recuperar su posición, esta necesita reforzarse en tres aspectos: defensa, energía y tecnología, ámbitos dominados por otras potencias mundiales como EE. UU., Rusia o China.
Las políticas públicas comunitarias que se desarrollen para dotar a la Unión de mayor autonomía deberán reforzar la coherencia de la toma de decisiones, la rapidez de respuesta ante imprevistos y su presencia en todo el mundo.
- English
The economic crisis, the pandemic and the war in Ukraine have damaged the role and international presence of the European Union. To regain that position, it need to strengthen itself in 3 aspects: defense, energy and technology; areas dominated by other world powers such as the US, Russia or China. The development of these community public policies, which will provide to the Union greater autonomy, must be carried out by reinforcing the coherence of decision-making, its speed of response to unforeseen events and its presence throughout the world.
