La oralidad letrada

• Autores: Charles Ricciardi
• Localización: [sic]: Revista de Literatura y Arte de la Asociación de Profesores de Literatura de Uruguay, ISSN-e 1688-9398, ISSN 1688-938X, Nº. 24, 2019 (Ejemplar dedicado a: Literatura Latinoamericana)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The literate orality
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo pasa revista someramente a las relaciones entre la oralidad y el mundo letrado desde la conquista y a las miradas críticas que ha suscitado hasta el día de hoy; privilegia un punto de vista dialéctico entre ambas manifestaciones culturales, para centrarse especialmente en el peso de la oralidad proveniente desde el mundo letrado y hegemónico en la segunda parte del siglo XIX y los comienzos del XX, y su importancia en la configuración del imaginario nacional con el que se construye el estado, así como en la de sus héroes, particularmente estudiando algunos de estos aspectos en la obra de Zorrilla de San Martín. 

  • English

    This article broadly pinpoints the relationship between orality and theliterate world from the times of the conquest and its critical approaches to date.It emphasizes a dialectical point of view on both cultural manifestations andfocusses on the stress of orality as expounded in the literate and hegemonicworld in the second half of the nineteenth century and the beginning of thetwentieth. Likewise, it will account for its role in the making of a nationalimagination that will underlie the State and its heroes by paying close attentionto aspects in the writings by Zorrilla de San Martín.