Resumen de Documento de consenso sobre el abordaje de la hiperpotasemia

Alberto Ortiz Arduan, Carmen del Arco Galán, José Carlos Fernández García, Jorge Francisco Gómez Cerezo, Rosa M. Ibán Ochoa, Julio Núñez Villota, Francisco Pita Gutiérrez, Juan Francisco Navarro González

• español

  La hiperpotasemia es una alteración electrolítica frecuente con consecuencias potencial- mente graves a corto, medio y largo plazo, tanto en términos de morbilidad y mortalidad como de consumo de recursos del Sistema Nacional de Salud. El abordaje de la hiperpotase- mia por diversas especialidades médicas y la reciente disponibilidad de nuevos tratamientos farmacológicos específicos hace necesaria una acción unificada y actualizada. El presente documento de consenso entre las sociedades científicas más directamente implicadas en el abordaje de la hiperpotasemia (Sociedad Espa ˜nola de Cardiología, Sociedad Espa ˜nola de Endocrinología y Nutrición, Sociedad Espa ˜nola de Medicina Interna, Sociedad Espa ˜nola de Medicina de Urgencias y Emergencias y Sociedad Espa ˜nola de Nefrología) repasa, en primer lugar, aspectos básicos del balance de potasio y de la potasemia, centrándose posterior- mente en el concepto, epidemiología, fisiopatología, y abordaje diagnóstico y terapéutico de la hiperpotasemia. Se han revisado las evidencias y los principales estudios publicados con el objetivo de que sea una herramienta útil en el abordaje multidisciplinar del paciente con hiperpotasemia.

• English

  Hyperkalaemia is a common electrolyte imbalance with potentially serious short-, medium- and long-term consequences on morbidity and mortality rates and the use of national health service resources. The fact that different medical specialities can manage hyper- kalaemia makes it important to have a unified approach, and the recent availability of new specific drug treatments means that the approach needs to be updated. This con- sensus document from the scientific societies most directly involved in the management of hyperkalaemia (Sociedad Espa ˜nola de Cardiología [Spanish Society of Cardiology], Sociedad Espa ˜nola de Endocrinología y Nutrición [Spanish Society of Endocrinology and Nutrition], Sociedad Espa ˜nola de Medicina Interna [Spanish Society of Internal Medicine], Sociedad Espa ˜nola de Medicina de Urgencias y Emergencias [Spanish Society of Emergency Medicine and Emergencies] and Sociedad Espa ˜nola de Nefrología [Spanish Society of Nephrology]) first of all reviews basic aspects of potassium balance and blood potassium. Then it goes on to focus on the concept, epidemiology, pathophysiology and diagnostic and therapeutic approaches to hyperkalaemia. The available evidence and the main published studies have been reviewed with the aim of providing a useful tool in the multidisciplinary approach to patients with hyperkalaemia