Resumen de Breve análisis de la Proposición de Ley de procesos de resolución alternativa de conflictos de Cataluña: (BOPC 501 de 20 de febrero de 2023)
- español
Como una muestra más del talante innovador que caracteriza al legislador catalán, hace unos meses se presentó a la mesa del Parlament de Catalunya la «Proposició de llei de processos de resolució alternativa de conflictes» (a partir de este momento Propuesta). La misma según parece, se haya todavía en trámite parlamentario (¿suspendido?), si bien fue objeto en los meses precedentes de una importante avalancha de críticas e incluso, de una enmienda a la totalidad. Mientras todo esto ocurre, se acaba de anunciar la preparación de un Proyecto de Ley por parte del Departament de Justicia.
- English
As another example of the innovative spirit that characterises the Catalan legislator, a few months ago the «Proposició de llei de processos de resolució alternativa de conflictes» (Proposal for a law on alternative dispute resolution processes) was presented to the Catalan Parliament. It seems that this proposal is still in parliamentary procedure (suspended?), although in the preceding months it was the object of an important avalanche of criticism and even of an amendment to the totality. While all this is going on, it has just been announced that the Department of Justice is preparing a draft law.
