La fragata de hélice resolución
- Autores: Faustino Acosta Ortega
- Localización: Revista de historia naval, ISSN 0212-467X, Año nº 41, Nº 161, 2023, págs. 97-126
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
La fragata Resolución fue resultado del primer proyecto de reconstrucción de la Armada en el siglo XIX. Tras su entrega en 1862, se le encomendó la misión de mostrar el estandarte por las costas del Pacífico. En la primera etapa de su periplo fue buque insignia de una escuadra encargada de llevar a cabo una misión científica.
Las circunstancias la hicieron protagonista en las hostilidades contra Perú y Chile, que tuvieron su punto culminante en el bombardeo de El Callao. El océano, el escorbuto y defectos de diseño en su timón estuvieron a punto de echarla a pique en el cabo de Hornos, a pesar de lo cual concluyó su misión, en Cartagena, el último día de 1866.
- English
The Resolucion was the outcome of the first Spanish Navy recovery plan in the 19th century. After its delivery in 1862, it was entrusted to show the Spanish flag on the Pacific American coasts. In the first stage of its journey, the Resolucionserved as the flagship of a fleet commissioned to carry out a scientific mission.
Circumstances led it to be protagonist during the hostilities against Peru and Chile, which reachedtheir highest point during Callao bombardment.
The ocean, scurvy and the rudder design flaws nearly caused its sinking. Nevertheless, it successfully completed its mission in Cartagena on the last day of 1866.
- español
