Un centenari rellevant (1923-2023): la posada en marxa de les elevacions d'aigua per a reg de la compañia de riegos de levante

• Martín Sevilla Jiménez ^[1]
  1. [1] Universitat d'Alacant

     Universitat d'Alacant

     Alicante, España

     
• Localización: La Rella: anuari de L'Institut d'Estudis Comarcals del Baix Vinalopó, ISSN-e 1886-1032, Nº. 36, 2023, págs. 207-237
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • A relevant centenary (1923-2023): The commissioning of the water lifters for irrigation of the Riegos de Levante irrigation company
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    En 2023 Elx continua sent el municipi alacantí amb un major nombre de treballadors afiliats al Règim Especial Agrari de la Seguretat Social. Possiblement, aquest fet queda oblidat moltes vegades davant la importància relativa que tenen altres sectors industrials i de serveis o la grandària de la seua població. Però l’extens territori del municipi és base d’una agricultura diversa que ha anat adaptant-se als avatars incerts de les dotacions d’aigua per a regar en el seu territori. Si abans de la posada en marxa de les potents bombes elevadores de la Compañía de Riegos de Levante en 1923 les possibilitats de les plantacions agrícoles estaven limitades als recursos escassos i de poca qualitat del riu Vinalopó (sense oblidar a les elevacions menors de Nuevos Riegos El Progreso i El Porvenir de la Marina), les expectatives van canviar amb l’inici de l’activitat de l’empresa i les elevacions del riu Segura i les seues assarbs.

  • English

    In 2023, Elx continues to be the municipality with the largest number of workers registered in the Social Security Special Agrarian Scheme in the province of Alicante. Maybe this fact is often forgotten, given the relative importance of other industrial and service sectors or the population size of Elx.

    But the extensive territory of this municipality is the basis of a diverse agriculture that has been adapting to the uncertain vicissitudes of water supplies to irrigate in its territory. While, before the start-up of the powerful lifting pumps of Compañía de Riegos de Levante S.A. in 1923, the possibilities of agricultural plantations were limited to the scarce and low-quality resources of the Vinalopó river (let’s not forget the lower elevations of Nuevos Riegos El Progreso and El Porvenir de La Marina companies), expectations changed with the beginning of the company’s activity and the elevations of the Segura river and its azarbes (irrigation trenches)