Desafios multiterritoriais para a gestão da proteção social: achados de pesquisa

• Marinalva Conserva ^[1] ; Alice Gambardella ; Waleska Ribeiro ^[2]
  1. [1] Universidade Federal da Paraíba

     Universidade Federal da Paraíba

     Brasil

     
  2. [2] Instituto Universitário de Lisboa

     Instituto Universitário de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Multiterritorialidades e os desafios da proteção social no Brasil e na Europa / coord. por Marinalva De Sousa Conserva, 2018, ISBN 9788582371176, págs. 44-69
• Idioma: portugués
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Th is work aims at explaining the results from the joint research projectProcad/CNPq/Capes (552248/2011-8): “Social Welfare and Income AssistancePrograms: Questions on Social Protection” (20011-2016). Th isfi eld work was carried out in the state of Paraíba, Brazil, through primarydata collection in 223 municipalities, with 2092 questionnaires appliedin 33 of these cities through sampling methods in the living space (houses),in rural and urban areas. Th e research is based on the eff orts ofincome assistance programs related to the life of those benefi ted in theirliving spaces. According to fi eld data, it is clear that multi-territorialcharacteristics are key elements when understanding the establishmentand maintenance of social connections that result in social protection,despite the presence or quality of public services managed by governmentspresent or not in these dwelling spaces. Th e results, even if preliminary,back the initial hypotheses in this study, which are: (i) socialand political relevance that requires multidisciplinary studies, either ofrandom or multiple factor analysis, which result in eff ective and successfulpublic intervening; as well as (ii) the outlining of managementtools to ensure equity in the off er of services and benefi ts which are dearto Public Policies of social protection, with the quality of reviewing thedialogue between the urban and the rural in the state of Paraíba; (iii) themuch needed national and international academic and political debate,given the relevance of input in public policies, from the perspective ofensuring social protection, mainly in face of complex social issues arisingfrom the challenges in achieving social and economic equality andfrom citizenship in the multi-territorial Brazilian continent.

  • português

    O presente texto trata da explanação sobre resultados de pesquisa oriundosdo Projeto Casadinho/Procad/CNPq/Capes (552248/2011-8): “AssistênciaSocial e Transferência de Renda: Interpelações no Território daProteção Social” (20011-2016). Esse estudo de campo foi desenvolvidode forma regionalizado no Estado da Paraíba (BR), por meio de coletade dados primários a partir de 223 municípios, com uma abordagemamostral em 33 municípios com aplicação de 2092 questionários no territóriode moradia (casa), distribuídas em áreas urbanas e rurais. Apesquisa fundamenta-se nos esforços das políticas de transferência derenda atreladas à vida do espaço de moradia vivido pelos seus usuários.De acordo com achados de campo, fi ca patente que as característicasmultiterritoriais são elementos-chave para compreensão do estabelecimentoe manutenção dos vínculos sociais catalisadores da proteçãosocial, apesar da presença e qualidade dos serviços públicos agenciadospela esfera governamental presentes ou não no território vivido. [...];[…] além do necessário debate acadêmico e político em âmbito nacional e internacional,haja visto a relevância de input das politicas públicas, na perspectivade afi ançar seguranças de proteção social, principalmente ante a complexaquestões sociais clivadas pelos desafi os em termos do alcance da equidadesocioeconômico e de cidadania multiterritorial no continente brasileiro.