Balmaseda, siete pintores en su historia 1547-1924

• Julia Gómez Prieto ^[1]
  1. [1] Universidad de Deusto

     Universidad de Deusto

     Bilbao, España

     
• Localización: Kobie. Antropología cultural, ISSN 0214-7939, Nº. 24, 2022, págs. 5-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Balmaseda, seven painters in his history 1547 - 1924
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A través de este artículo vamos a conocer a siete pintores nacidos o criados en Balmaseda y cuya fama trascendió los límites de su tierra natal e incluso de sus fronteras. En primer lugar, una saga de tres pintores de temática religiosa de los siglos XVI y XVII: Diego Vidal el Viejo (n.1547) y su sobrino Diego Vidal el Mozo (n.1582), ambos canónigos y beneficiados en la Catedral de Sevilla, así como Pedro de Liendo Sobiñas (n.1590), hermanastro del último y muy activo en el reino de Guatemala de la Nueva España durante el siglo XVII. Un pintor del siglo XIX Ramón García Espínola (n.1841), militar y creador destacado de temas históricos. Y tres artistas de renombre nacidos en la primera mitad del siglo XX:

    Santiago Uranga (n.1913), Roberto Rodet (n.1915), y María Francisca Dapena (n.1924), esta última no nacida en Balmaseda, pero criada y formada artísticamente en la villa encartada.

  • euskara

    Artikulu honen bitartez Balmasedan jaio edo hazitako zazpi margolari ezagutuko ditugu, eta haien ospeak aberriaren mugak eta baita bere mugak gainditzen zituen. Lehenik eta behin, XVI eta XVII mendeetako erlijio gaietako hiru margolariren saga bat: Diego Vidal el Viejo (j. 1547) eta bere iloba Diego Vidal el Mozo (j. 1582), kalonje eta onuradun biak, katedralean. Sevilla. , baita Pedro de Liendo Sobiñas (j. 1590), azkeneko eta Espainia Berriko Guatemalako erresuman oso aktiboaren anaiaordea XVII. mendeko Ramón García Espínola margolaria (j.1841), militarra eta gai historikoen sortzaile nabarmena. Eta XX. mendearen lehen erdian jaiotako hiru artista ospetsu: Santiago Uranga (1913), Roberto Rodet (1915), eta María Francisca Dapena (1924), azken hau Balmasedan jaioa ez dena, baina Enkarterrietako hiribilduan hazi eta artistikoki sortua.

  • English

    Through this research work we present seven painters born or raised in Balmaseda and whose fame transcended the limits of their homeland.

    A saga of three painters with religious themes from the 16th and 17th centuries: Diego Vidal el Viejo (b.1547) and his nephew Diego Vidal el Mozo (b.1582), both canon priests in the Cathedral of Seville, as well as Pedro de Liendo Sobiñas (b.1590), stepbrother of the last and active in Guatemala in the Viceroyalty of New Spain during the seventeenth century. A 19th century painter Ramón García Espínola (b.1841), an army officer and a prominent creator of historical themes. And three renowned artists born in the first half of the 20th century: Santiago Uranga (b.1913), Roberto Rodet (b.1915), and María Francisca Dapena (b.1924), the latter not born in Balmaseda but raised and trained. artistically in the town.