Resumen de Parascaris spp en el centro de Argentina: perspectivas para su control

Benjamin Jose Paz Benard, Laura Cooper, Gabriel Caffe, Franco José Arroyo, Oscar Sergio Anziani

• español

  Parascaris spp es el parásito de mayor prevalencia e importancia en potrillos de todo el mundo. Puede causar síndromes de mala absorción y retardos en el crecimiento en animales severamente parasitados. Sin embargo, la manifestación clínica más importante es la impactación del intestino delgado que puede ocurrir en una pequeña proporción de potrillos infectados y es asociado a un pronóstico reservado de sobrevida.

  Los animales adultos presentan inmunidad sólida luego de los dos años de vida y puede ser hallado ocasionalmente en esta categoría siendo de baja importancia clínica salvo casos excepcionales. El control se basa en la administración de antihelmínticos, pero la resistencia a las lactonas macrocíclicas es actualmente común en todo el mundo. En nuestro país no existen estudios sobre la prevalencia de estos fenómenos y los casos documentados pertenecen a dos establecimientos puntuales de la provincia de Córdoba1,2. El objetivo de este informe es expandir y actualizar datos y evidencias sobre la ineficacia de las lactonas macrocíclicas para el control de Parascaris spp en el área central de Argentina e informar sobre alternativas terapéuticas y nuevas herramientas para complementar los análisis coproparasitológicos con el fin de mejorar la sensibilidad diagnóstica y el control de este parásito.

• English

  Parascaris spp is the most prevalent and significant parasite in foals worldwide. It can induce malabsorption syndromes and growth retardation in severely parasitized animals. However, the most critical clinical manifestation is small intestinal impaction, which may occur in a small proportion of infected foals and it is associated with a guarded prognosis for survival. Adult animals develop strong immunity after two years of age and it may be found only occasionally, holding low clinical significance unless in exceptional cases. Control is primarily reliant on the administration of anthelmintics; however, resistance to macrocyclic lactones is currently widespread worldwide. In our country, there are no studies regarding the prevalence of these phenomena, and documented cases are limited to specific farms in the province of Córdoba1,2. The objective of this report is to expand and update data and evidence regarding the inefficacy of macrocyclic lactones for Parascaris spp control in the central region of Argentina, as well as to provide information on therapeutic alternatives and new tools to enhance coproparasitological analyses for improving diagnostic accuracy and parasite control.