Rehabilitación y actuación estructural en dependencias municipales en el Mercado del Arenal de Sevilla

• Domínguez Álvarez, Aurelio ^[1] ; Izquierdo, David ^[2] ; Atanasio Guisado, Alberto ^[3]
  1. [1] Oficina Técnica de Edificios Municipales. Ayuntamiento de Sevilla
  2. [2] INGEDIS
  3. [3] Atanasio y Muñoz Arquitectos

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Informes de la construcción, ISSN 0020-0883, Vol. 75, Nº. 572, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Municipal dependencies rehabilitation and structural intervention in the Market of Arenal in Sevilla
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El conocido Mercado del Arenal es un complejo del año 1947 que ocupa una manzana completa dentro del Casco Histórico de la ciudad de Sevilla, albergando además del propio Mercado, un nivel de sótano destinado a garaje, un perímetro de dos alturas destinados a locales municipales y hasta cuatro portales destinados a viviendas particulares. Una parte importante de los locales municipales se encontraban en estado de abandono y parcialmente vandalizados, dando lugar al deterioro paulatino del propio vecindario. El proyecto de rehabilitación tiene por objeto recuperar estos espacios para adecuarlos a uso administrativo municipal suponiendo tanto la puesta en servicio de parte del edificio existente como la revitalización a nivel de barrio. Este trabajo se centra particularmente en la intervención de carácter estructural que ha sido necesaria para garantizar los requisitos mínimos necesarios en los nuevos espacios, con independencia del alcance de la totalidad de la obra.

  • English

    The well- known Market of the Arenal is a complex built in 1947 that occupies a whole square in the Center of the city of Seville. The building includes not only the Market, but also an underground level used as garage, two level of municipal dependencies and four floors for particular living flats. An important part of the municipal dependencies were abandoned and partially vandalized causing gradual spoiling of the neighborhood. The aim of the project is to recover these spaces as municipal offices which leads to the use of part of the abandoned building and the revitalization of the neighborhood. This paper focus on the structural intervention that have been necessary in order to verify minimum requirements in the new spaces, also the rest of the constructive aspects of the whole building.