Resumen de Dos destacados centros de investigación de la Universidad de Oviedo en la primera mitad del siglo XX
- español
Los Institutos del Carbón y de Química Aplicada de la Universidad de Oviedo fueron dos centros de investigación creados respectivamente en 1927 y 1932, siendo el segundo una ampliación del primero. Este artículo pretende poner de relieve el destacado nivel científico alcanzado por ambos centros, cuyos investigadores publicaron con frecuencia en medios internacionales. La variedad de trabajos realizados en el campo del carbón hace que pueda hablarse de la existencia de una actividad integral en torno a este combustible fósil, siendo especialmente destacados los resultados obtenidos en la hidrogenación del carbón en dispersión coloidal. Por otra parte, se llevaron a cabo estudios teóricos sobre la estructura de compuestos inorgánicos y experimentales sobre el desarrollo de métodos de análisis volumétrico con indicación potenciométrica del punto final, aprovechando la exaltación de las propiedades redox de determinados reactivos en medio alcalino. Las instalaciones del centro se vieron severamente afectadas en Octubre de 1934 y especialmente durante la Guerra Civil Española. Si bien en 1943 el centro se integró en el Patronato “Juan de la Cierva” del CSIC, no logró sobrevivir, desapareciendo su actividad a mediados de los años 40 del pasado siglo.
- English
The Institutes of Coal and Applied Chemistry of the University of Oviedo were two research centers created respectively in 1927 and 1933, the second being an expansion of the first. This article aims to highlight the outstanding scientific level achieved by both centers, whose researchers frequently published in international media. The variety of work carried out in the field of coal means that we can speak of the existence of a comprehensive activity around this fossil fuel, with the results obtained in the hydrogenation of coal in colloidal dispersion being especially notable. On the other hand, theoretical studies were carried out on the structure of inorganic compounds and experimental studies were carried out on the development of volumetric analysis methods with potentiometric indication of the end point, taking advantage of the exaltation of the redox properties of certain reagents in an alkaline medium. The center’s facilities were severely affected in October 1934 and especially during the Spanish Civil War. Although in 1943 the center was integrated into the “Juan de la Cierva” Board of Trustees of the CSIC, it did not manage to survive, its activity disappearing in the mid-40s of the last century.
