Resumen de Participación del adulto mayor en la construcción de políticas sociales en el cantón Tisaleo

María Cristina Espín Meléndez, Vicente Leonardo Pérez Yauli, Erick Ariel Panchi de Jesús

• español

  El fortalecimiento de la democracia directa, implica una mejor participación de los ciudadanos en el gobierno central y local, la obligatoriedad en el desarrollo de mecanismos de participación establecidos en la Constitución de la República y demás normativa infra constitucional, se contrasta con la praxis en la creación de políticas sociales. El objetivo de la investigación se centró, en analizar la participación ciudadana para la construcción de políticas sociales destinadas a los adultos mayores. Si bien en los últimos años los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD´s) como la Municipalidad de Tisaleo, han acoplado su normativa para garantizar la participación de la ciudadanía en la gestión pública, es necesario mejorar su involucramiento, pues, no existe el conocimiento pleno del derecho que les asiste, lo cual supone exclusión social, que crea una brecha en su ejercicio, acentuada en los grupos de atención prioritaria. La metodología empleada fue de enfoque mixto, aplicando un cuestionario semiestructurado a 50 adultos mayores del programa del adulto mayor (Mies) seleccionados aleatoriamente. Con respecto a la participación de los adultos mayores en la toma de decisiones el 38% señala que, a veces se los ha convocado, coincidente con esto el 32% respecto a la planeación y desarrollo de planes, programas y proyectos. El 72% manifiesta desconocer sobre los programas y acciones, llevados a efecto por los municipios. El 74% afirma no haber sido invitados a tomar parte del denominado presupuesto participativo. Finalmente, el 76% asegura que no tuvieron algún tipo de participación en las etapas de construcción de políticas sociales.

• English

  The strengthening of direct democracy, implies a better participation of citizens in the central and local government, the obligatory nature in the development of participation mechanisms established in the Constitution of the Republic and other infra-constitutional regulations, is contrasted with the praxis in the creation of social policies. The objective of the research was focused on analyzing citizen participation for the construction of social policies for the elderly. Although in recent years the Autonomous Governments such as the Municipality of Tisaleo, have coupled their regulations to guarantee the participation of citizens in public management, it is necessary to improve their involvement, since there is no full knowledge of the right that assists them, which implies social exclusion, which creates a gap in its exercise, accentuated in priority attention groups. The methodology used was a mixed approach, applying a structured questionnaire to 50 randomly selected older adults from the older adult program (MIES). Regarding the participation of the elderly in decision-making, 38% indicate that they have sometimes been summoned, coinciding with this, 32% regarding the planning and development of plans, programs and projects. 72% state that they are unaware of the programs and actions carried out by the municipalities. 74% affirm that they have not been invited to take part in the so-called participatory budget. Finally, 76% assure that they did not have some type of participation in the stages of construction of social policies.