“The next revolution”: l’emergere dell’autonomia democratica nel global south dalla prospettiva del diritto pubblico comparato

• Autores: Jacopo Paffarini
• Localización: Revista general de derecho público comparado, ISSN 1988-5091, Nº. 34, 2023
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • “the next revolution”: The emergence of democratic autonomy in the global south from the perspective of comparative public law
  • “the next revolution”: el surgimiento de la autonomía democrática en el sur global desde la perspectiva del derecho público comparado
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La contribución pretende iniciar una reflexión sobre el modelo confederal de organización de funciones de gobierno vinculado a la línea de pensamiento de la “Autonomía Democrática”. El artículo destaca, primero, las diferentes premisas epistemológicas del objeto de estudio frente a los modelos de autonomía territorial y cultural ya clasificados por los estudiosos del derecho comparado, y posteriormente, el desarrollo de las formas institucionales de los movimientos zapatista y kurdo. Desde el punto de vista del derecho intercultural, en particular, la observación de los casos se centrará en las herramientas propuestas para la emancipación de las subjetividades sociales “subalternas”. Más concretamente, veremos cómo la crítica al circuito de representación política ha generado una propuesta alternativa basada en la implicación directa de los ciudadanos en el ejercicio de las funciones públicas que vuelca la lógica jerárquica y homogeneizadora del Estado-nación, potenciando los procesos de autoconstitución y la horizontalidad de las relaciones humanas y ecosistémicas.

  • English

    The aim of this article is to stimulate reflection on the model of organisation of confederal government functions in relation to the “Democratic Autonomy” school of thought. The article outlines the different epistemological presuppositions concerning the study’s subject in connection with the models of territorial and cultural autonomy previously classified by comparative legal scholars. Subsequently, the article analyses the development of institutional structures within the Zapatista and Kurdish movements. From an intercultural legal perspective, the case study will concentrate on the techniques suggested for empowering socially marginalized subjectivities. More specifically, we will examine how criticizing the political representation system has led to an alternative proposal that focuses on the active involvement of citizens in public duties. This new approach rejects the hierarchical and standardizing principles of the nation-state, and supports self-constitution processes and horizontal interconnectedness of human and ecological relationships.

  • italiano

    Il contributo intende avviare una riflessione sul modello confederale di organizzazione delle funzioni di governo legato al filone di pensiero dell’“Autonomia democratica”. Nell’elaborato vengono messe in luce, dapprima, le diverse premesse epistemologiche dell’oggetto di studio rispetto ai modelli di autonomia territoriale e culturale già classificati dai giuscomparatisti, successivamente, lo sviluppo delle forme istituzionali del movimento zapatista e curdo. Sotto il profilo del diritto interculturale, in particolare, l’osservazione dei casi si concentrerà sugli strumenti proposti per l’emancipazione delle soggettività sociali “subalterne”. Più specificamente, si vedrà come la critica al circuito della rappresentanza politica abbia generato una proposta alternativa basata sul coinvolgimento diretto dei cittadini nell’esercizio delle funzioni pubbliche che rovescia la logica gerarchica e omologante dello Stato-nazione, valorizzando i processi di “self-constitution” e l’orizzontalità delle relazioni umane ed ecosistemiche.