Monográfico sobre el herpes zóster y recomendaciones actuales de vacunación en España

• Autores: María Luisa González Gracia, Luisa María Diloy Casamayor, Marta Gutiérrez Laborda, Gemma Martínez Júdez, Gemma Alegre Bueno, María Ángeles Franco López
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 4, Nº. 12, 2023
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El herpes zóster (HZ) es una enfermedad que aparece debido a una reactivación del virus de varicela zóster que permanece latente en las raíces dorsales, ganglios cervicales y neuronas gangliónicas autonómicas. Su incidencia es mayor a partir de los 50 años y en mujeres, aumentando con la edad y de manera considerable, con la presencia de inmunodepresión y ciertas condiciones de riesgo. El brote agudo se caracteriza por ser muy doloroso y su complicación más frecuente, la neuralgia postherpética (NPH), puede ocasionar discapacidad y disminuir la calidad de vida. La intervención temprana y el manejo del dolor son los pilares terapéuticos de este cuadro. La vacunación se vislumbra como una potente herramienta para reducir el herpes zóster y su principal complicación, la neuralgia postherpética.

  • English

    Herpes zoster (HZ) is a disease that appears due to a reactivation of the varicella zoster virus that remains latent in the dorsal roots, cervical ganglia and autonomic ganglionic neurons. Its incidence is higher after the age of 50 years and in women, increasing with age and considerably with the presence of immunosuppression and certain risk conditions. The acute flare is characterized by being very painful and its most frequent complication, postherpetic neuralgia (PHN), can cause disability and decrease the quality of life. Early intervention and pain management are the therapeutic pillars of this condition. Vaccination is seen as a powerful tool to reduce shingles and its main complication, postherpetic neuralgia.