Resumen de Использование «ролевых игр» (role plays) в практике преподавания рки как способ активизации коммуникативных навыков учащихся с точки зрения лингводидактики
- русский
Цель данной статьи - представить особый тип языковых игр, так называемых “ролевых игр” на занятиях по русскому языку как иностранному. В тексте рассматриваются различные виды языковых игр, эффективность их применения для совершенствования коммуникативных навыков учащихся, а также для формирования социокультурной компетенции. Обсуждается современная концепция эдьютейнмент. Статья содержит краткий обзор избранных сборников языковых игр. В основной части текста представлены примеры ролевых игр, которые можно использовать на занятиях по русскому языку как иностранному.
- català
L’objectiu d’aquesta entrada és presentar un tipus concret d’obres de teatre, els anomenats jocs de rol a les classes de rus com a llengua estrangera. El text té en compte diversos tipus de jocs lingüístics, l’eficàcia de la seva aplicació per a la millora de les habilitats comunicatives dels alumnes, així com per a la formació de la competència social i cultural. Es parla del concepte actualitzat d’entreteniment educatiu. L’article conté una breu visió general de col·leccions seleccionades (llibres de text) d’obres de teatre. La part principal del text presenta exemples de jocs de rol que es poden utilitzar a les classes de rus com a llengua estrangera.
- English
The aim of this entry is to present a specific type of language plays, the so-called role plays in the classes of Russian as a foreign language. The text considers various types of language plays, the effectiveness of their application for the improvement of students’ communicative skills, as well as for the formation of social and cultural competence. The up-to-date concept of edutainment is discussed. The article contains a brief overview of selected collections (textbooks) of plays. The main part of the text presents examples of role plays that can be used in classes of Russian as a foreign language.
