Resumen de Dédicaces et inscriptions funéraires gréco-romaines du nord-ouest de la Lycie
- español
En este artículo se publican diez inscripciones inéditas conservadas en la colección arqueológica y epigráfica del Museo de Fethiye. Se trata de dedicatorias a Theos Hypsistos, consagradas por una mujer que ejerce la medicina (iatrinè e iatromaia), a Dioniso, Artemisa y Artemisa Kombikè, e inscripciones funerarias de procedencia desconocida, excepto cinco (Telmessos, Sidyma). Todas ellas se analizan iconográfica, onomástica e históricamente
- English
Ten unpublished inscriptions kept in the archaeological and epigraphic collection of the Fethiye Museum are presented in this article. These are dedications to Theos Hypsistos consecrated by a practicing woman physician (iatrine and iatromaia), to Dionysos, Artemis and Artemis Kombike, and funerary inscriptions whose provenances are unknown, except for five of them (Telmessos, Sidyma). All of them were analyzed through their iconographical, onomastic and historical aspects
- français
Dix inscriptions inédites conservées dans la collection archéologique et épigraphique du musée de Fethiye sont publiées dans cet article. Ce sont des dédicaces à Théos Hypsistos consacrée par une femme exerçant la médecine (iatrinè et iatromaia), à Dionysos, à Artémis et à Artémis Kombikè, et des inscriptions funéraires dont la provenance est inconnue, sauf pour cinq d’entre elles (Telmessos, Sidyma). Toutes font l’objet d’une analyse iconographique, onomastique et historique
