Resumen de Sobre la importancia de la tasa de ganancia en la crisis capitalista: Una contribución al debate

Andrés Piqueras Infante

• español

  Este escrito pretende contribuir a la ya larga polémica sobre la importancia de la tasa media de ganancia productiva capitalista en las crisis de este modo de producción. Tras repasar algunos de los puntos centrales sobre los que ha versado el debate, especialmente entre marxistas, el texto se centra sobre todo en la relación entre la tasa y la masa de ganancia. Se utiliza bibliografía explicativa de referencia y se muestran las razones de la caída tendencial de la tasa de ganancia (CTTG), y cómo la masa de ganancia no se puede desligar indefinidamente de esa caída. Esta última, la CTTG, se evidencia como una fuerza de gravedad ineludible en el capitalismo y para el capitalismo, de manera que los intentos de evitarla, contrarrestarla o posponerla terminan por arrastrar al Sistema hacia crisis cada vez mayores, propio de quien se subiera a una montaña cada vez más alta para desafiar tal fuerza de gravedad. Tras repasar algunas de las consecuencias más graves de esos intentos (exacerbada autonomía del capital a interés especulativo parasitario, generación de ganancias ficticias, reparto fiduciario de un anticipado nuevo valor, merma de las condiciones sociales y laborales, guerra y esquilmación de recursos, entre otras) se indica que el resultado lleva tendencialmente a la Crisis del propio Capitalismo.

• English

  This paper aims to contribute to the already long controversy about the importance of the average rate of capitalist productive profit in the crises of this mode of production. After reviewing some of the central points on which the debate has revolved, especially among Marxists, the text focuses above all on the relationship between the rate and the mass of profit. Reference explanatory bibliography is used and the reasons for the trend to fall in the profit rate (CTTG) are shown, and how the mass of profit cannot be separated indefinitely from that fall. The latter, the CTTG, is evident as an unavoidable force of gravity in capitalism and for capitalism, so that attempts to avoid it, counteract it or postpone it end up dragging the System towards increasingly greater crises, typical of whoever climbs into an increasingly higher mountain to defy such a force of gravity. After reviewing some of the most serious consequences of these attempts (exacerbation of financial parasitic speculative capital’s autonomy, generation of fictitious profits, fiduciary distribution of an anticipated new value, decrease in social and labor conditions, war and depletion of resources, among others) indicates that the result tends to lead to the Crisis of Capitalism itself.