Resumen de Notes on the distribution and colouration in life of Stenomacra tungurahuana Brailovsky & Mayorga, 1997 (Hemiptera: Largidae)
- español
El hemíptero Stenomacra tungurahuana Brailovsky & Mayorga, 1997 (Hemiptera, Heteroptera, Largidae) continúa siendo conocido de tan solo dos localidades en el valle interandino de Ecuador. No se ha reportado información sobre su ecología o coloración en vida. En esta contribución presento un nuevo registro de S. tungurahuana de la vertiente nororiental de la cordillera Oriental de los Andes de Ecuador y la primera descripción de su coloración en vida, incluyendo fotografías, basado en un espécimen de Cabañas San Isidro, provincia de Napo, a cerca de 108 km de la localidad tipo de la especie.
- English
The hemipteran Stenomacra tungurahuana Brailovsky & Mayorga, 1997 (Hemiptera, Heteroptera, Largidae) remains known from just two localities in the inter-Andean valley of Ecuador. No ecological information nor description of its colouration in life have been reported. In this contribution, I provide the first record of S. tungurahuana on the northeastern slopes of the Eastern Cordillera of the Andes and the first description of its colouration in life, including photographs, based on a specimen from San Isidro Lodge, province of Napo, ca. 108 km from the species’ type locality.
