La casa como espacio de disociación y represión familiar. A propósito de la obra homónima de Daniel Gallegos

• Autores: Óscar Gerardo Alvarado Vega
• Localización: Káñina: Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica, ISSN 0378-0473, ISSN-e 2215-2636, Vol. 36, Nº. 2, 2012 (Ejemplar dedicado a: Káñina (July-December))
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la obra La casa, de Daniel Gallegos, el hogar, si así se puede denominar, se convierte en sitio que aprisiona a sushabitantes, pues más que un espacio para posibilitar la armonía del vivir, se convierte o transforma en un laberintoo encierro en el cual todos se van dejando llevar, y en donde, por parte de una Teresa y de la madre, se teje unadimensión de egoísmo, un deseo de poseer la casa, sin darse cuenta de que son ellas las poseídas por esta. El resultadoes la disgregación familiar y la emergencia o aparición de un espacio en el cual ya son imposibles las relaciones deconvivencia, pues la estructura termina por disociar al llamado grupo familiar. 

  • English

    In the Literary work La casa from Daniel Gallegos, the home, if it can be called that, becomes a place that imprisonsits inhabitants, because rather than a space to allow the harmony of living, it becomes or is transformed into alabyrinth or confinement, which gives everyone, and where on Teresa and her mother’s part, weaves a dimensionof selfishness, a desire to possess the House, without realizing that it is they who are possessed by the house. Theresult is family disintegration and the emergence or appearance of a space which makes coexistence now impossiblebecause the structure ends up separating the so-called family Group.