Resumen de Entre la sangre y la nuble: ideas en torno a una poética del cuerpo
- español
El presente trabajo parte las representaciones del cuerpo que hemos heredado (concretamente, manifestaciones plásticas y literarias) para establecer una poética del cuerpo. Laintención principal del texto es rastrear quién produce los discursos relacionados con elcuerpo y qué sujetos son los protagonistas de estos retratos. El cuerpo marginado, el que esconcebido como una otredad, sufre una violencia discursiva que afecta a la conformaciónde su imaginario. Cuando estos individuos desarrollan su propio discurso en términos estéticos, comparten una problematización de su identidad y materializan poéticas del cuerpoinfluyentes, con capacidad para proponer cambios en el sistema.
- English
The present essay starts from the inherited representations of the body (in particular,plastic and literary expressions) in order to establish a poetics of the body. The main intention of the text is looking for the authors of a rhetoric related with the body and theleading roles in these representations. The marginalized bodies, those that are seen as otherness, suffer a discursive violence that affects the structure of their imagery. When theseindividuals develop their own rhetoric in aesthetic terms, they share questions about theiridentity and materialize influential poetics of the body, with the ability to suggest changesin the system.
