Resumen de El hospital laico de Sant Ángelo a Nido de Nápoles en la segunda mitad del siglo XV
Gemma Tribó, Gabriela Roxana Carone
- español
La conservación de una parte del archivo del hospital laico de Sant Ángelo a Nido, custodiado en la biblioteca del convento franciscano de S. Lorenzo Maggiore de Nápoles, ha permitido investigar un caso único de estructura hospitalaria, fundada en la capital del Reino de Nápoles por el cardenal Rinaldo Brancaccio en 1427 en la zona del Seggio de Nido. En comparación con otros ejemplos examinados en el amplio abanico de estudios dedicados a las instituciones caritativas napolitanas, la documentación de Sant Ángelo a Nido ha permitido poner de manifiesto ciertas peculiaridades en la organización, la gestión y el tipo de atención cotidiana en una ciudad en la que la asistencia sanitaria había dejado de estar confiada durante años únicamente a las fundaciones hospitalarias religiosas. El archivo actual incluye valiosos libros de cuentas, a partir de 1472, y una serie de documentos públicos y privados.
- English
The preservation of a part of the archive of the lay hospital of Sant’Angelo a Nido kept in the library of the Franciscan convent of S. Lorenzo Maggiore in Naples, has made it possible to examinea unique case of a hospital structure, founded in the capital of the Kingdom of Naples by Cardinal Rinaldo Brancaccio in 1427 in the area of the Seggio of Nido. Compared to other examples surveyedin the wide range of studies concerning Neapolitan charitable institutions, the documentation of Sant’Angelo a Nido hasmade it possible to highlight certain peculiarities in the organization, management and type of day-to-day care in a city where health care had for years no longer been entrusted solely to religious hospital foundations. The archive includes valuable account books, starting from 1472, and a number of public and private documents.
