Resumen de Algunas reflexiones sobre el juzgamiento de la violencia contra las mujeres con perspectiva de género y los diseños procesales penales: el caso de juicio por jurados en la provincia de Córdoba (Argentina)

Carlos Martín Villanueva, Natalina Stamile

• español

  En los últimos años en Argentina, el femicidio y la violencia femicida han cobrado visibilidad social. En la primera parte, se realiza un rápido recorrido por las principales reformas legales respecto a la violencia de género, en especial la incorporación de femicidio como agravante del homicidio. En la segunda parte, se analiza el diseño procesal de juicio por jurado popular que en la provincia de Córdoba se encarga por su competencia de juzgar el femicidio. La conclusión es que el diseño del juicio por jurados posee mecanismos internos en la forma de integración que favorecerían la incorporación de la perspectiva de género.

• English

  Any discussion about gender violence, over the last decade in Argentina and especially in the province of Cordoba, has gained social visibility. In the first part, we will analyze, briefly, the most important legal reforms in Argentina about gender violence and in particular the incorporation of femicide. In the second part, we will focus on a legal proposal concerning juries that in the province of Cordoba have the jurisdiction to decide femicide. We conclude that it is possible to control a previously and posterior stereotype on gender in relation to the decision regarding its use.