El estado social re-visitado

• García Belaunde, Domingo ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Perú

     Pontificia Universidad Católica del Perú

     Perú

     
• Localización: Ius Inkarri: Revista de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la Universidad Ricardo Palma, ISSN 2410-5937, ISSN-e 2519-7274, Vol. 1, Nº. 1, 2011, págs. 29-40
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The social state re-visited
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Durante el siglo XIX se desarrolló una forma de Estado que se presentaba en términos más o menos pacíficos y sin mayores cuestionamientos. Se hablaba o se entendía como algo natural de una realidad como “Estado de Derecho” o “Estado Liberal” o “Estado Liberal de Derecho”. De manera algo exagerada se quiso tipificar este modelo con el membrete, bastante gráfico, de “Estado gendarme”. Otros lo habían calificado de “guardián nocturno”. En todo caso, lo que subyacía detrás de todas estas conceptuaciones, es que el Estado tenía necesidad de ciertos límites que no podía sobrepasar. Y esta idea matriz fue la que - a partir de la Revolución Francesa — impulsó un modelo de Estado que se extendió ampliamente en todo el siglo XIX.

  • English

    During the 19th century, a form of State was developed that was presented in more or less peaceful terms and without further questioning. It was spoken or understood as something natural of a reality such as "Rule of Law" or "Liberal State" or "Liberal State of Law". In a somewhat exaggerated way, they wanted to typify this model with the rather graphic letterhead of “Policy State”. Others had described him as a "night watchman." In any case, what lay behind all these conceptualizations is that the State needed certain limits that it could not exceed. And this main idea was the one that - starting from the French Revolution - promoted a State model that spread widely throughout the 19th century.