Resumen de DILI: un desafío

Juan Carlos Restrepo Gutiérrez

• español

  La lesión hepática inducida por medicamentos (DILI, del inglés, Drug-Induced Liver Injury) es una condición poco frecuente con una clínica variada. Actualmente se han descrito casi 1.000 medicamentos y productos herbales que pueden causar daño hepático, con complicaciones tan severas que pueden comprometer la vida de los pacientes, quienes pueden eventualmente requerir un trasplante hepático como única alternativa de supervivencia. DILI continúa como el principal motivo por el cual se suspende el avance de los nuevos medicamentos en sus fases de desarrollo.

• English

  Drug-Induced Liver Injury (DILI) is a rare condition with a varied clinic. Currently, almost 1,000 drugs and herbal products have been described that can cause liver damage, with complications so severe that they can compromise the lives of patients, who may eventually require a liver transplant as the only alternative for survival. DILI continues to be the main reason for suspending the advancement of new drugs in their development phases.