Resumen de La fiebre amarilla de 1800: un traslado inédito de la Virgen del Rocío a Almonte
- español
Un nuevo traslado de la Virgen del Rocío a Almonte del año 1800, hasta el momento no documentado, vuelve a manifestarnos una vez más que para los almonteños su Patrona era y es la vía principal para su protección e intercesión cuando el mal acaecía sobre la población. En este presente artículo, mostraremos a modo de compendio, las distintas epidemias y demás enfermedades que asolaron la villa de Almonte y su entorno, provocando algunas de estas traslaciones de la Imagen a la parroquial al igual que otras fueron como respuesta en Acción de Gracias por la salvación de este pueblo ante la amenaza del mal.
- English
A new transfer of the Virgin of El Rocío to Almonte in 1800, until now undocumented, shows us once again that for the people of Almonte their Patron Saint was and is the main way for their protection and intercession when evil befell the population. In this article, we Will show as a compendium, the various epidemics and Other diseases that ravaged the town of Almonte and its surroundings, causing some of these transfers ofthe image to the parish as well as others were as a response in thanksgiving for the salvation ofthis people before the threat ofevil.
