Resumen de Evolución y seguimiento de la calidad de vida y capacidad funcional en sujetos admitidos en sala de clínica médica, post internación en área cerrada de un hospital público de CABA: Estudio descriptivo

Matías Nicolas Bertozzi, Patricio Aguirre, Daniela Rocío Castro

• español

  Objetivo: Describir el estado funcional, calidad de vida y el grado de debilidad adquirida de los sujetos que ingresan a la sala de clínica médica (SCM) luego de haber cursado internación en área cerrada.

  Materiales y método: Estudio descriptivo. Se incluyeron mayores de 18 años con al menos 48 hs de internación en área cerrada, que ingresaron a un hospital público de CABA desde el 1° de junio hasta el 31 de octubre de 2019. Se registraron variables demográficas, calidad de vida y capacidad funcional. Se realizó un seguimiento telefónico al mes y tres meses del alta hospitalaria. Para la evaluación de las variables primarias se utilizaron el EuroQol 5D-5L (EQ-5D y EQ-VAS) y el Índice de Barthel (IB).

  Resultados: Se analizaron 36 sujetos. El EQ-VAS de ingreso fue de 50 (37,5-57,5) y de egreso 65 (50-70). El EQ-5D para sus cinco esferas se modificó positivamente durante la estadía en SCM. La mayoría se reportó como independiente previo al ingreso hospitalario, pero al ingresar a la SCM, al egreso y durante el seguimiento, mantuvieron algún nivel de dependencia.

  Conclusión: Este estudio describe la calidad de vida y capacidad funcional de 36 sujetos al ingreso a SCM, su evolución hasta el alta hospitalaria y un seguimiento a un mes y tres meses.

• English

  Objective: To describe the quality of life, functional status, and acquired weakness in subjects admitted to a medical ward after critical care hospitalization.

  Materials and method: This descriptive study was conducted on subjects over 18 years of age, admitted between June 1 and October 31, 2019, and hospitalized for at least 48 hours in a critical care unit of a public hospital, in the Autonomous City of Buenos Aires. Quality of life, functional ability, and demographic variables were recorded. Telephone follow-up was conducted at one and three months after hospital discharge. EuroQol 5D-5L (EQ-5D and EQ-VAS) and the Barthel Index were used to assess primary variables.

  Results: A total of 36 subjects were analyzed. The EQ-VAS on admission was 50 (37.5 - 57.5), and on discharge was 65 (50-70). The EQ-5D showed positive results in its five dimensions during the stay in the medical ward. Most subjects were reported functionally independent before hospital admission; however, they presen- ted some degree of dependence on admission to the medical ward, on discharge, and during the follow-up period.

  Conclusion: This study describes the quality of life and functional ability in 36 subjects upon admission to a medical ward, their clinical course until hospital discharge, and a follow-up at one and three months after discharge.