Maniobras deglutorias utilizadas en el tratamiento de la disfagia orofaríngea

• Catini, María Eugenia ^[1] ; Falduti, Alejandra ^[1]
  1. [1] Hospital Juan A. Fernández
• Localización: Argentinian Journal of Respiratory & Physical Therapy (AJRPT), ISSN-e 2618-4095, Vol. 2, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Argentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Swallowing maneuvers used in the treatment of oropharyngeal dysphagia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La rehabilitación de los pacientes con disfagia orofaríngea cuenta con diferentes intervenciones terapéuticas como ejercicios y maniobras deglutorias.  Tienen como objetivo generar cambios en la fisiología de la deglución y que los mismos puedan mantenerse a largo plazo para lograr una deglución segura y eficaz. En este apartado describiremos las maniobras deglutorias más utilizadas: maniobra supraglótica, supersupraglótica, maniobra de Mendelsohn, deglución forzada y maniobra de Masako. Al ser ejercicios que se realizan de manera voluntaria se requiere que el paciente tenga un adecuado nivel de atención, comprensión y capacidad para aprender el ejercicio, recordarlo y poder hacerlos según dosificación indicada.  A pesar de ser utilizadas con frecuencia en la práctica clínica estas maniobras aun no cuentan con evidencia científica suficiente para respaldar su efectividad a largo plazo.

  • English

    Rehabilitation of patients with oropharyngeal dysphagia includes different therapeutic interventions, such as swallowing maneuvers and exercises. These interventions aim to produce long-term changes in the swallowing physiology and allow a safe and effective swallowing. The objective of this study is to describe the most commonly used swallowing maneuvers: supraglottic swallow, super-supraglottic swallow, effortful swallow, Mendelsohn, and Masako maneuvers. As these exercises are performed voluntarily, the patient is required to have an adequate level of attention and understanding to learn, remember and do them according to indications. Although these maneuvers are frequently used in clinical practice, there is no enough evidence to support their long-term effectiveness.