Epidemiología de las lesiones en un equipo de básquetbol profesional en Argentina: Estudio retrospectivo a dos años

• Crespo, Mariano ^[1]
  1. [1] Club Ciclista Olímpico La Banda
• Localización: Argentinian Journal of Respiratory & Physical Therapy (AJRPT), ISSN-e 2618-4095, Vol. 3, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Argentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy), págs. 13-21
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Incidência de lesões em uma equipe profissional de basquetebol na Argentina: Estudo epidemiológico retrospectivo de dois anos
  • Epidemiology of injuries in a professional basketball team in Argentina: A two-year retrospective study
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: describir la incidencia, prevalencia, tipo, frecuencia, naturaleza y severidad de lesiones sufridas en jugadores de un equipo de básquetbol profesional de la Liga Nacional A de Argentina durante las temporadas 2017-2018 y 2018-2019.

    Materiales y método: se registraron las lesiones sobre un total de 33 jugadores profesionales de básquetbol del Club Ciclista Olímpico La Banda durante dos temporadas consecutivas de la Liga Nacional A de Argentina. Las lesiones se registraron bajo el consenso del Comité Olímpico Internacional (COI) del año 2020 y según las reglas OSICS-13 especificando incidencia, prevalencia, diagnóstico, tipo, localización, naturaleza, momento y severidad de las lesiones.

    Resultados: la incidencia total de lesiones fue de 6,2/1000 hs-jugador. Los jugadores que más se lesionaron fueron los que juegan en la posición de aleros (30%) seguido por los pívots (25%). Las lesiones más frecuentes según el diagnóstico fueron los esguinces de tobillo (19%), sin embargo, en relación al tipo de tejido, se encontró que las lesiones de tipo muscular/tendinosa son las más frecuentes (66,7%). Las lesiones más frecuentes en el período estudiado generaron una ausencia entre 1 y 7 días (65,1%).

    Conclusión: en este estudio se pudo conocer que las lesiones musculares/tendinosas y las afecciones agudas, de mecanismo sin contacto, que producen una ausencia en la práctica deportiva entre 1 y 7 días fueron las más predominantes. Se obtuvieron datos concretos sobre lesiones en el básquetbol de Argentina que sirven para optimizar programas destinados a disminuir el riesgo de lesiones en este deporte.

  • English

    Objective: To describe the incidence, prevalence, type, frequency, nature, and severity of injuries in players from a professional basketball team during the 2017-18 and 2018-19 seasons of the Argentine National Basketball League A.

    Materials and method: The study was conducted on 33 professional basketball players from Club Ciclista Olímpico La Banda during two consecutive seasons of the Argentine National League A. Injuries were recorded according to the 2020 ICO (International Olympic Committee) consensus statement and the OSIICS-13 (Orchard Sports Injury and Illness Classification System, version 13) rules, including incidence, prevalence, diagnosis, type, location, nature, time, and severity.

    Results: Overall incidence of injuries was 6.2/1000 player hours. Most injured players were small forwards (30%), followed by centers (25%). The most frequent injuries were ankle sprains (19%); however, in relation to tissue type, muscle/tendon injuries were the most prevalent (66.7%). The most common injuries during the study period caused absence from sports between 1-7 days (65.1%).

    Conclusion: This study showed that muscle/tendon injuries and acute non-contact injuries, which caused absence from sports between 1-7 days, were the most prevalent. Our findings regarding basketball injuries in Argentina could optimize programs aimed at reducing the risk of injuries in this sport.

  • português

    Objetivo: descrever a incidência, prevalência, tipo, frequência, natureza e gravidade das lesões sofridas em jogadores de um time profissional de basquete da Liga Nacional A da Argentina nas temporadas 2017 - 2018 e 2018 - 2019.

    Materiais e métodos: As lesões foram registradas para um total de 33 jogadores profissionais de basquete do Clube Olímpico de Ciclismo de La Banda durante duas temporadas consecutivas da Liga Nacional Argentina A. As lesões foram registradas sob consenso do Comitê Olímpico Internacional (COI) do ano 2020 e de acordo com as regras do OSICS-13 que especificam o diagnóstico, tipo, localização, natureza, momento e gravidade das lesões. Incidência e prevalência também foram calculadas.

    Resultados: a incidência total de lesões foi de 6,2 / 1000 jogadores-hora. Os jogadores que mais se lesionaram foram os que jogaram na posição de frente (30%), seguidos pelos centros (25%). As lesões mais frequentes de acordo com o diagnóstico foram entorse de tornozelo (19%), no entanto, em relação ao tipo de tecido, verificou-se que as lesões musculares / tendões foram as mais frequentes (66,7%). Lesões leves foram as mais frequentes no período estudado (65,1%).

    Conclusão: neste estudo, verificou-se que as lesões musculares / tendões e as condições agudas, leves e sem contato foram as mais predominantes. Portanto, dados específicos sobre lesões foram obtidos em uma competição como a Liga Nacional de Basquete da Argentina, que até agora era desconhecida e que serve para otimizar programas que visam reduzir os fatores de risco para lesões neste esporte.