Resumen de Las primeras redes de apoyo entre mujeres juristas (1920-1975)
- español
El objeto de este trabajo son las redes de apoyo entre mujeres juristas. El estudio se divide en dos etapas: la primera se centra en las redes que surgieron entre pioneras del Derecho hasta el estallido de la Guerra civil (1920-1936). Esta parte se detiene principalmente en las acciones llevadas a cabo por Clara Campoamor y Matilde Huici. En la segunda etapa se exponen las redes que afloraron desde que acabó la guerra hasta el fin del régimen de Franco (1939-1975). En este caso, el trabajo de Mercedes Formica y María Telo tiene un tratamiento destacado. En ambas etapas, la prensa escrita fue el altavoz a través del cual se proclamaron sus logros, sus fracasos, las muestras de simpatía y los rechazos. Por ello, las crónicas de los medios de la época sirven como hilo conductor de este trabajo.
- English
The object of this paper is the support networks among women jurists. The study is divided into two stages: the first focuses on the networks that emerged among pioneer women lawyers until the outbreak of the Civil War (1920-1936). This part focuses mainly on the actions carried out by Clara Campoamor and Matilde Huici. In the second stage, the networks that emerged from the end of the war until the end of the Dictatorship (1939-1975) are presented. In this case, the work of Mercedes Formica and María Telo has an outstanding treatment. In both stages, the written press was the loudspeaker through which their achievements, failures, expressions of sympathy and rejections were proclaimed. For this reason, the chronicles of the media of the time serve as the guiding thread of this work.
