Resumen de El bodeguero de la Sangre de Cristo: el romano pontífice en las cartas de Catalina de Siena a Gregorio XI

Anastasia Assimakopulos Figueroa

• español

  Este artículo trata del oficio del romano pontífice en las cartas de Catalina de Siena a Gregorio XI. Desde su propia experiencia y en un lenguaje femenino la autora reflexionó sobre el primado petrino uniendo aspectos teóricos y prácticos. En sus misivas destacó que la potestad papal era para ser pastor y bodeguero de la Sangre de Cristo. Su mal desempeño era un tema que afectaba a los miembros de la Iglesia. Por otra parte, explicó que la unidad de la Iglesia, como misión fundamental del papa, se traducía para Gregorio XI en el retorno a su legítima sede en Roma.

• English

  This article deals with the office of the Roman Pontiff in the letters from Catherine of Siena to Gregory XI. From her own experience and in a feminine language she reflected on the Petrine primacy bringing together theoretical and practical aspects. In her letters, she highlighted that the papal authority was to serve as a shepherd and cellar keeper of the Blood of Christ. His poor performance was an issue that affected the members of the Church. Likewise, she explained to Gregory XI, that the unity of the Church, as the fundamental mission of the Pope, demanded his return to his legitimate see in Rome.