Resumen de Proceso de enfermería en paciente con cataplexia

Isabel Domínguez Lozano, María Ángeles Navarro Peiró, Gema Montón Blasco., Cristina Pablos Mur

• español

  La Cataplexia o Cataplejía es un síntoma de la Narcolepsia. Es una pérdida súbita del tono muscular voluntario en cualquier momento de la vigilia. Se siente una fuerte y repentina debilidad y cuando los ataques son graves los pacientes, no pueden moverse, hablar o mantener los ojos abiertos, aunque estén totalmente conscientes.

  Normalmente los episodios son de duración corta, unos dos minutos, pero pueden durar horas.

  Se asocia a esfuerzos físicos, emociones fuertes, risas, llanto, ira o vergüenza.

• English

  Cataplexy or Cataplexy is a symptom of Narcolepsy. It is a sudden loss of voluntary muscle tone at any time during wakefulness. A strong and sudden weakness is felt and when the attacks are severe the patients cannot move, speak, or keep their eyes open, even though they are fully conscious.

  Episodes are usually short in duration, about two minutes, but can last for hours.

  It is associated with physical efforts, strong emotions, laughter, crying, anger, or shame.