Resumen de García Lorca: otra mirada. Fraude y leyenda. Adelanto editorial
- español
NUESTRA HISTORIA comienza en Granada, en torno a los idus de julio y agosto de 1936. Cuando se juramentan y ejecutan el «asesinato» de Federico García Lorca (FGL) como «un ajuste de cuentas», «un asunto de familia»; y no, nunca como «un asunto político», reconvertido por la propaganda estalinista y sus fake news en «asesinato político», en el burdo bulo de su «fusilamiento» por «las fuerzas de Falange» o por tropas militares, y siempre en el más cercano «frente de guerra», en aquel Víznar que nunca pisara FGL, e incluso con soldados especiales enviados ad hoc por «las oficinas del Gobierno Civil».
- English
OUR STORY begins in Granada, at the beginning of July and August 1936. When the "murder" of Federico García Lorca (FGL) was sworn and carried out as "a settling of accounts", "a family matter"; and no, never as "a political question", converted by Stalinist propaganda and its fake news into a "political crime", in the stupid cheating of his "execution" by "the Falange forces" or by military troops, and always the closest "war front", in that Víznar that had never set foot FGL, and even with special soldiers sent ad hoc by "the Civil Government boureau."
- português
A NOSSA HISTÓRIA começa em Granada, no início de julho e agosto de 1936. Quando o “assassinato” de Federico García Lorca (FGL) foi juramentado e executado como “um acerto de contas”, “um assunto de família”; e não, nunca como “uma questão política”, convertida pela propaganda estalinista e pelas suas notícias falsas num “crime político”, na burla estúpida da sua “execução” pelas “forças da Falange” ou pelas tropas militares, e sempre o mais próximo “frente de guerra”, naquele Víznar que nunca pisou a FGL, e até com soldados especiais enviados ad hoc pela “repartição do Governo Civil”.
