Resumen de Control causal, soluciones de equidad y exigencia de la responsabilidad civil: Particular tratamiento del ius retentionis, los daños punitivos y la cláusula rebus
- español
La eficacia jurídica requiere un despliegue de los instrumentos articulados por el legislador o extraídos de los argumentos de justicia latentes en el ordenamiento para servir a su mayor significación jurídica. Al tiempo, esta proyección no cabe construirla ex novo, sino a partir de una fundamentación que se encuentra, en gran medida, en el texto codificado. La vitalidad y actualidad del Código Civil, armonizadas con los referentes constitucionales, ofrecen las bases para apreciar la lógica y coherencia del derecho, que hoy se debe mostrar en su mejor versión para alcanzar soluciones de justicia material con un catálogo de recursos, radicados en el control causal y la ponderación de la equidad, de un lado; y, de otro lado, en la objetivación de la culpa y en el efecto sancionador, para explicar la medida de exigencia de la responsabilidad civil. El presente estudio relaciona y explica un cuadro de medidas que sirven, por una parte, al aseguramiento y al agravamiento de la responsabilidad; y, por otra parte, para su dulcificación o excusa. Se distinguen así instrumentos como el ius retentionis, la responsabilidad por riesgo, el efecto sancionador añadido al de la reparación, el control causal frente a la abusividad y la posibilidad de aplicación de la cláusula rebus sic stantibus.
- English
Legal effectiveness requires a deployment of the instruments articulated by the legislator or extracted from the latent justice arguments in the law to serve their greatest legal significance. At the same time, this projection cannot be built ex novo but from a foundation that is found, to a large extent, in the codified text. The vitality and topicality of the Civil Code, harmonized with the constitutional references, offer the bases to appreciate the logic and coherence of the law that today must be shown in its best version to achieve solutions of material justice with a catalog of resources, based on the control causal and equity weighting, on the one hand; and, on the other hand, in the objectification of the fault and in the sanctioning effect, to explain the measure of demand of the civil responsibility. This study relates and explains a table of measures that serve, on the one hand, to secure and aggravate liability; and, on the other hand, for its sweetening or excuse. Thus, instruments such as ius retentionis, liability for risk, the sanctioning effect added to that of reparation, causal control against abusiveness and the possibility of application of the rebus sic stantibus clause are distinguished.
